To Mala teaha

Today I managed to pull my scattered memories together, memories I thought would never come alive again. Why? Because today I received a Christmas card and A New Year greeting , simply said, in golden letters, written besides a Chinese dragon.
I held the envelope in my hand and I thought at that childlike joy of the Mala kid who was waiting for the postman to show up around the winter holidays.
I was looking at the letters written on that simple and smooth paper and I couldn’t still believe it. A person who doesn’t celebrate Christmas thought at making happy another person by sending good thoughts and an….. origami. A simple parrot made from a tax registry paper. As simple as an origami looks, it can be full of symbols and meanings. And all this happened two worlds apart. Thank you my friend for ransacking the simple pleasures of my life and making me understand that most of the time, the essence of life stays in small, meaningful things.
Thank you for choosing a simple person to be the confident of your life philosophy.
Thank you for making me a part of a universe where Christmas is not celebrated but where the other’s Christmas has a spiritual meaning. 
You, simple person, I thank you.

Merry Christmas !

PS: a wink for those 4: Smile, Black-girl, Milu and Di-Di.
(Romanian thoughts)
Azi mi-am  adunat amintirile imprastiate si uitate prin sertare de memorie. De ce ? Pentru ca azi am primit o felicitare de Craciun. O urare de An Nou Prosper , spusa simplu, in litere aurite alaturi de un dragon chinezesc.
Tineam plicul in palma si ma gindeam la bucuria aceea copilareasca a copilului Mala care astepta postasul cu sufletul la gura. Mai ales in preajma sarbatorile de iarna.
Priveam literele scrise cu stiloul pe acea hirtie simpla dar atit de fina si nu-mi venea sa cred. Un simplu om care nu sarbatoreste Craciunul s-a gindit sa faca o bucurie unui alt om  trirmitindu-i gindurile de bine si-un ….origami. Un papagal facut dintr-o hirtie de registru fiscal. Simplu asa cum un origami poate fi dar atit de plin de simboluri pentru cel care l-a facut. Si toate astea s-au intimplat de la doua continente distanta.
 Iti multumesc ca mi-ai rascolit printre bucuriile simple ale vietii facindu-ma sa inteleg ca-n lucrurile mici si marunte sta de cele mai multe ori esenta. Iti multumesc ca ai ales un simplu om care sa-ti fie confident al unor filozofii de viata. Iti multumesc ca m-ai facut parte dintr-un univers in care Craciunul nu se sarbatoreste dar in care Craciunul altora are insemnatate spirituala.
Tie, simplu om iti multumesc.
Craciun Fericit.
PS: un pupic pentru cei 4: Smile, Black-girl, Milu si Di-Di.

4 păreri la “To Mala teaha

Ai ceva de spus ?

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s